Twee witte paarden

Vraag maar raak

• Ine de Vries vroeg

  ik heb dit schilderij als Litho (Lankhorst, Den Haag)Wat mij fascineert is dat er in het schilderij 'gerommeld' is. Van oorsprong was het hoofd van het achterste paard naar de grond gericht, ook bij de benen, staart, tuig enz. is van alles weggehaald, overgeschilderd, kortom, er klopt niks van. Ben dus heel nieuwsgierig naar het idee bij dit schilderij. Kunt u dit voor mij oplossen? Ik heb het al zeker 30 jaar geleden gekocht bij een kringloop voor 5 gulden omdat ik de lijst heel mooi vond. Later zag ik pas de onvolkomenheden en ben inmiddels groot fan van Breitner maar ken geen andere schilderijen van hem waarin dit soort techniek is toegepast. Ik zie uw reactie daarom met belangstelling tegemoet.
  Met vriendelijke groet,
  Ine de Vries

• Museum Boijmans Van Beuningen antwoordde

  Beste Ine,
  Wat grappig dat dit u is opgevallen! De voorstelling is nageschilderd door Breitner van een foto waar twee witte paarden in vrijwel dezelfde positie staan. Met behulp van transparant papier bracht Breitner globaal de omtreklijnen over op het doek. Vooralsnog zijn grote aanpassingen aan de voorstelling niet bekend, maar het valt niet uit te sluiten dat Breitner hier en daar niet wat heeft gewijzigd aan de houding van de paarden.
  Groet,
  Frederieke