:host { --enviso-primary-color: #FF8A21; --enviso-secondary-color: #FF8A21; font-family: 'boijmans-font', Arial, Helvetica,sans-serif; } .enviso-basket-button-wrapper { position: relative; top: 5px; } .enviso-btn { font-size: 22px; } .enviso-basket-button-items-amount { font-size: 12px; line-height: 1; background: #F18700; color: white; border-radius: 50%; width: 24px; height: 24px; min-width: 0; display: flex; align-items: center; justify-content: center; text-align: center; font-weight: bold; padding: 0; top: -13px; right: -12px; } Previous Next Facebook Instagram Twitter Pinterest Tiktok Linkedin Back to top
Job on the Dunghill

Ask anything

Loading...

Thank you. Your question has been submitted.

Unfortunately something has gone wrong while sending your question. Please try again.

Request high-res image

More information

Specifications

Title Job on the Dunghill
Material and technique Pen and brown ink, indented for transfer, framing lines with the pen in brown ink
Object type
Drawing > Two-dimensional object > Art object
Location This object is in storage
Dimensions Height 194 mm
Width 248 mm
Artists Draughtsman: Maarten van Heemskerck
Accession number MB 1959/T 22 (PK)
Credits Purchased 1959
Department Drawings & Prints
Acquisition date 1959
Creation date in 1562
Signature signed 'Martinus va[n] / Heemskerck' and dated '1562' (at lower right, in pen and brown ink, partially cut off)
Watermark none (vV, 12P, very fine paper)
Inscriptions '6' (at lower centre, in pen and brown ink), '52'(verso, at lower left, in pencil), 'historie van Job / no 30- van heemskerck' (verso, at the centre, in pencil, in a 17th-c. hand)
Mark none
Provenance unknown Dutch coll., second half 17th c.; Gerrit Braamcamp (1699-1771), Amsterdam, his sale (†), Amsterdam (Van der Schley et al), 31 July 1771 sqq., possibly Album B, no. 116 (‘Twee dito als boven [...] 1562’, fl. 1,10) or no. 117 (‘Twee dito als boven [...] 1562’), fl. 1,2, both to Van der Marck)[copy RKD]; Johannes Aegidisz. van der Marck (1707-1771), Leiden, his sale (†), Amsterdam (De Winter/Yver), 29 November 1773 sqq., possibly Album G, no. 600 (‘Een andere Historie van Job; als vooren getekend’, fl. 5,10 to 'Schoonh:', or no. 601 (‘Een andere dito dito’, fl. 5,5), or no. 602 (‘Een andere dito dito’, fl. 5,5)[copy RKD]; art dealer Bernard Houthakker (1884-1963), Amsterdam; acquired by the museum, 1959
Exhibitions Amsterdam 1959, no. 23; Paris/Rotterdam 2014, no. 42
Internal exhibitions Vroege Nederlandse tekeningen - Van Bosch tot Bloemaert (deel 3) (2015)
External exhibitions Bosch to Bloemaert. Early Netherlandish Drawings from the Museum Boijmans Van Beuningen (2014)
Bosch to Bloemaert. Early Netherlandish Drawings (2017)
Research Show research Netherlandish Drawings of the Fifteenth and Sixteenth Centuries
Literature Hoetink 1961, pp. 12-14, 19-20; Washington/Fort Worth 1990, p. 116, under no. 48; Princeton/Champaign-Urbana/Pittsburgh 1991, under no. 73; New Hollstein 1993-94, I, p. 141, under no. 166; New Hollstein 2001, I, p. 89, under no. 62; Plomp 2001, p. 203
Material
Object
Technique
Indenting > Indented > Drawing technique > Technique > Material and technique
Indenting > Indented > Drawing technique > Technique > Material and technique
Geographical origin The Netherlands > Western Europe > Europe

Entry catalogue Netherlandish Drawings of the 15th and 16th Centuries.

Author: Judith Niessen

This description is currently only available in Dutch.

Job op de Mestvaalt vormt samen met nog twee tekeningen in dit museum, Job werpt zich ter aarde (inv. nr. MB 1959/T21) en Job ontvangt geschenken (inv. nr. MB 1959/T 23) onderdeel van een reeks ontwerpen die Maarten van Heemskerck in 1561/62 tekende voor acht prenten met de geschiedenis van Job, gegraveerd en vermoedelijk uitgegeven in 1563 door Philips Galle (1537-1612).1 Elke prent uit deze reeks draagt een verklarend onderschrift in het Latijn van Hadrianus Junius (1511-1576).2 Nog vier tekeningen bevinden zich in Edinburgh, Utrecht en Washington.3 Alleen van de zevende gravure uit de reeks, De Heer antwoordt Job, is geen ontwerp bekend.

Het merendeel van de door Galle uitgegeven prenten naar Heemskerck betreffen religieuze onderwerpen. Zo ook de deze cyclus, die zich baseert op het oudtestamentische boek Job. Daarin wordt Job getest door de duivel, die meent dat zijn vroomheid slechts berust op welvaart en geluk. Met Gods toestemming wordt Job door de duivel getroffen met vrijwel elk denkbare plaag: zijn vee en zijn herders worden uitgeroeid, zijn kinderen komen om, hij verliest al zijn goederen en krijgt zweren over zijn hele lichaam. Job, gezeten op wat hem overblijft, de mestvaalt, blijft echter getuigen van zijn trouw aan God en wordt daarom zelfs door zijn eigen vrouw bespot. Drie vrienden treuren zeven dagen en nachten stilzwijgend met hem mee. Daarna begint Job, overtuigd van zijn onschuld, te klagen en meent dat hem onrecht is aangedaan. Uiteindelijk antwoordt God: het is slechts aan hem in zijn almacht en niet aan de mens om het menselijk lot te begrijpen. Job onderwerpt zich en dan valt hem in de epiloog van het boek een nog grotere rijkdom, voorspoed en nieuw nageslacht ten deel.

Jobs lijden en overwinning verwees van oudsher naar de Passie en de uiteindelijke zege van Christus daarop. In de zestiende eeuw verschoof de betekenis van het verhaal en werd het  tevens beschouwd als een goed voorbeeld van de deugd van het geduld. Als zodanig is Job afgebeeld op één van de gravures uit de Triomf-reeks die door Heemskerck in 1559 was ontworpen.4 Ook deze reeks dient door het centrale thema van het verhaal, een volhardend Godsvertrouwen, automatisch als een exemplum patientiae. Daarnaast waren Heemskercks reeksen met geschiedenissen uit het Oude Testament simpelweg bedoeld ter illustratie daarvan.5

Heemskerck hanteerde een zeer herkenbare en consistente tekenstijl voor zijn prentontwerpen. Bij enkele van zijn ontwerpen zijn sporen van zwart krijt te zien, die wijzen op een ondertekening. Daaroverheen tekende hij zijn voorstellingen met vaste hand met pen in bruine inkt. Zijn virtuoze penwerk bestond uit verfijnde, zelfverzekerd getekende contouren, die hij daarna invulde met een dicht net van regelmatig geplaatste grotere en kleinere arceringen. De op die manier nauwkeurig opgebouwde voorstelling leende zich bijzonder goed voor omzetting op de koperplaat.

Bij het ontwerpen van zijn reeks volgde Heemskerck de bijbel vrij nauwkeurig, zoals blijkt uit deze zesde tekening uit de reeks, waarin Job niets meer rest dan stof en vuil. Twee keer is hij afgebeeld. Zowel in de voor- als achtergrond zit hij naakt op de mestvaalt, temidden van brandende ruïnes en dierlijke resten. In de achtergrond komen zijn vrienden Elifaz, Bildad en Zofar die van zijn rampspoed gehoord hebben, naar hem toe. Hij is, naakt en overdekt met zweren, bijna onherkenbaar. Op de voorgrond barsten ze in geweeklaag uit, scheuren hun kleren, strooien as op hun hoofd en treuren volgens de bijbel zeven dagen en nachten met hem in stilzwijgen. Achter hen wanhoopt Jobs vrouw met haar armen in de lucht.

Heemskerck maakte naast deze reeks nog vier prentontwerpen waarin Job de hoofdrol speelt.6 Een daarvan toont dezelfde gebeurtenis als in deze tekening en is alleen bekend uit de prent uit 1556 die ernaar gemaakt is.7 In tegenstelling tot de beeldvullende figuren in deze tekening, zijn Job en zijn vrienden in die voorstelling klein weergegeven en maken ze deel uit van een weids berglandschap met talloze antieke ruïnes.

Het zeventiende-eeuwse opschrift aan de keerzijde van deze drie ontwerpen behoort aan een ongeïdentificeerde zeventiende-eeuwse Nederlandse verzamelaar die talloze andere tekeningen van Maarten van Heemskerck en zeventiende-eeuwse kunstenaars als Allaert van Everdingen in zijn bezit had.8 Het geeft aan dat Heemskercks prentontwerpen al vroeg een geliefd verzamelobject waren, zoals ook blijkt uit de vele overgebleven en goed geconserveerde exemplaren van zijn hand.

Footnotes

1 New Hollstein 1993-94, vol. I, nrs. 161-168, New Holstein 2001, nrs. 57-64. De eerste en de zevende gravure uit de prentenreeks zijn 1563 gedateerd. Een kopie naar de tekening of gravure van Job werpt zich ter aarde (inv. nr. MB 1959/T21) bevond zich voor de Tweede Wereldoorlog in het Kupferstich-Kabinett in Dresden. Preibisz 1911, p. 101, C. Dittrich, Vermißte Zeichnungen des Kupferstich-Kabinettes Dresden, Dresden 1987, p. 55, nr. 533.

2 New Hollstein 1993-94, p. 140 met verwijzing naar Hadrianus Junius’ Poematum liber primus, Leiden 1598, pp. 163-164.

3 nr. 1: Job offert voor de zonden van zijn kinderen (1562) en nr. 5: De duivel kwelt Job, (1562), Edinburgh, National Gallery of Scotland, inv. nrs. RSA 26 and D 1682; Andrews 1985, vol. II, ills. 244-245. nr. 2: De zonen van God, waaronder Satan, maken hun opwachting bij God (1561), Utrecht, Centraal Museum, inv. nr. 11260; Utrecht 1964, ill. 4; nr. 4: Satan daagt God uit Job niet langer te beschermen (1562), Washington, National Gallery of Art, inv. nr. 2010.93.23; Princeton/Champaign-Urbana/Pittsburgh 1991, nr. 73, ill.

4 Hall 1974, p. 171; Hoetink 1961, p. 13. De Triomf van Job: New Hollstein 1993-94, II, nr. 440, drawing dated 1559, coll. Curtis O. Baer, New Rochelle. Washington/Indianapolis/Sarasota 1985, nr. 27, ill.; Harrison 1987, p. 70.

5 Van der Coelen 1998, pp. 117-123.

6 Satan treft Job met bliksem (1548), New Hollstein 1993-94, vol. I, nr. 159, Wenen, Albertina, inv. nr. 7826. cat. Benesch 1981, nr. 135, ill.; Triomf van Job (1559) New Hollstein 1993-94, vol. II, nr. 440. Job werpt zich ter aarde, New Hollstein 1993-94, vol. II, nr. 313. Frankfurt am Main, Städel Museum, inv. nr. 813.

7 New Hollstein 1993-94, vol. I, nr. 160

8 Ook de ontwerpen voor de Triomfreeks van Maarten van Heemskerck, die zich in dit museum (inv. nr. N 178-N 180) bevinden, hebben hetzelfde opschrift. Andere voorbeelden worden genoemd door: Boon 1978, nrs. 306-308; Plomp in Helmus et al. 2004, pp. 88-89; Davies 2007, pp. 34-35, o.a. nrs. 338, 529-539, ill. 8, p. 468.

Show research Netherlandish Drawings of the Fifteenth and Sixteenth Centuries
Show catalogue entry Hide catalogue entry

All about the artist

Maarten van Heemskerck

Heemskerk 1498 - Haarlem 1574

Maerten van Heemskerck studied between 1527 and 1529 with Jan van Scorel in Haarlem, who had returned from Italy several years previously. Subsequently, in 1532...

Bekijk het volledige profiel