:host { --enviso-primary-color: #FF8A21; --enviso-secondary-color: #FF8A21; font-family: 'boijmans-font', Arial, Helvetica,sans-serif; } .enviso-basket-button-wrapper { position: relative; top: 5px; } .enviso-btn { font-size: 22px; } .enviso-basket-button-items-amount { font-size: 12px; line-height: 1; background: #F18700; color: white; border-radius: 50%; width: 24px; height: 24px; min-width: 0; display: flex; align-items: center; justify-content: center; text-align: center; font-weight: bold; padding: 0; top: -13px; right: -12px; } Previous Next Facebook Instagram Twitter Pinterest Tiktok Linkedin Back to top
Soldiers Harassing Merchants on Their Way to the Market

Soldiers Harassing Merchants on Their Way to the Market

Sebastiaan Vrancx (in circa 1600-1650)

Ask anything

Loading...

Thank you. Your question has been submitted.

Unfortunately something has gone wrong while sending your question. Please try again.

Request high-res image

More information

Specifications

Title Soldiers Harassing Merchants on Their Way to the Market
Material and technique Black chalk (traces), pen and brown ink, brown wash, framing lines with the pen in brown ink
Object type
Drawing > Two-dimensional object > Art object
Location This object is in storage
Dimensions Height 198 mm
Width 301 mm
Artists Previously attributed: Sebastiaan Vrancx
Draughtsman: Anoniem
Accession number DN 193/90 (PK)
Credits Gift Dr A.J. Domela Nieuwenhuis, 1923
Department Drawings & Prints
Acquisition date 1923
Creation date in circa 1600-1650
Signature none
Watermark none
Inscriptions 'B Franck' (at lower left, in pen and brown ink), 'S. Franck' (at lower right, in pen and brown ink, in another hand), '194 Franck' (verso, at lower left, in pencil)
Collector Collector / Adriaan Domela Nieuwenhuis
Mark A.J. Domela Nieuwenhuis (L.356b twice)
Provenance Adriaan J. Domela Nieuwenhuis (1850-1935), Amsterdam/Munich, by whom, through the mediation of Dr. H.J.M. Weve, donated to the museum in 1923
Exhibitions Rotterdam 2010 (coll 2 kw 7)
Internal exhibitions De Collectie Twee - wissel VII, Prenten & Tekeningen (2010)
Research Show research Netherlandish Drawings of the Fifteenth and Sixteenth Centuries
Material
Object
Technique
Brown wash > Washing > Wash > Drawing technique > Technique > Material and technique
Geographical origin The Netherlands > Western Europe > Europe

Entry catalogue Netherlandish Drawings of the 15th and 16th Centuries.

Author: Yvonne Bleyerveld

This description is currently only available in Dutch.

De tekening laat kooplieden zien met goederen bestemd voor de markt, die door soldaten worden staande gehouden. De vrouw op de voorgrond heeft haar mand met fruit neergezet om geld uit haar buidel te halen. Een soldaat trekt aan haar arm en lijkt om een aalmoes te vragen – in zijn hand ligt een muntstuk. Een knielende vrouw links schenkt een beker vol uit een grote kruik. Op de bosweg wordt een man met zijn volgepakte wagen de doorgang belemmerd. Op het pad daarachter wacht een soldaat een met manden en zakken beladen boerenpaar op.

Overvallen op reizigers die met hun paarden en wagens door het bos trekken, zijn door Sebastiaan Vrancx vele malen getekend en geschilderd, in diverse, meer of minder geweldadige varianten (zie ook inv. nr. MB 1694).1 Deze tekening is een zeventiende-eeuwse kopie naar een tekening van Vrancx in Florence, waarvan een tweede, eveneens oude kopie zich bevindt in de Bibliothèque Nationale te Parijs.2 De soldaten met vrouwen met de geldbuidel en schenkkan en de beladen wagen die gedwongen halt moet houden, treffen we ook aan op een geschilderd boslandschap in de trant van Sebastiaan Vrancx, in 1957 in de kunsthandel.3 De tekening, die als ‘werktekening’ in het atelier van Vrancx of in zijn directe omgeving gecirculeerd zal hebben, bood een repertoire aan beeldmotieven die naar behoeven konden worden gebruikt.

De opschriften B Franck en S. Franck zijn aangebracht door zeventiende of achttiende-eeuwse verzamelaars, waarbij B Franck verwijst naar de benaming ‘Bastiaan Franck’, als afkorting van Sebastiaan Vrancx.4

Footnotes

1 Het thema komt ook voor op schilderijen die Jan Brueghel en Sebastiaan Vrancx samen schilderden, zie Essen/Antwerp 1998, nr. 44, nr. 46; Ertz 2008-2010, dl. 4, nrs. 588-593.

2 Florence, Uffizi, inv. nr. 671 P; Florence 1964, nr. 59; Kloek 1975, nr. 619; Florence 2008, nr. 47; Paris 2008b, nr. 42. Zie voor de tekening in Parijs, de Bibliothèque Nationale de France, Lugt 1936, nr. 201.

3 Kunsthandel Ganz (zonder plaats), 1957, als toegeschreven aan David Vinckboons (fotodocumentatie RKD Den Haag).

4 Zie ook inv. nr. N 87 en Schapelhouman 1987, nr. 104 voor een vergelijkbaar opschrift Bas. franck.

Show research Netherlandish Drawings of the Fifteenth and Sixteenth Centuries
Show catalogue entry Hide catalogue entry

All about the artist

Sebastiaan Vrancx

Antwerpen 1573 - Antwerpen 1647

Bekijk het volledige profiel